GNOME em sua língua!
É tão bom ver um trabalho olhando para trás ao invés de olhar pra frente!
Temos o GNOME 100% em português graças ao trabalho de duas equipes: tradutores do GNOME e tradutores do Ubuntu…
Já que o Leonardo não quis citar nomes, cito dois de grande importância: o próprio Leonardo Fontenelle, que coordenou a equipe do GNOME, e o Og Maciel, que foi o responsável pela unificação das equipes com este propósito.
Muito obrigado a vocês dois por eu ter meu feisty falando (em grande parte) minha língua e muito muito obrigado a todos os tradutores que ajudaram nesse processo.
Agora trabalhar para deixar todo o feisty falando em tupiniquim… 
–
Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português?
http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui
Veja também:
| Print article | This entry was posted by Andre Noel on 15/03/2007 at 09:48, and is filed under linux, software livre, ubuntu. Follow any responses to this post through RSS 2.0. You can leave a response or trackback from your own site. |
about 3 years ago
Obrigado pela menção
Só queria comentar que, na verdade, não sou o coordenador da equipe brasileira de tradução do GNOME: só sou um pouco falador, e por sorte tive um monte de tempo livre para trabalhar.