RSS

Busca nas traduções no Launchpad

2:42 pm
, , , ,

Como diria o José Vitor, isso é a melhor coisa que inventaram desde o pão de forma!

Há um bom tempo sentíamos falta de uma busca por strings nos pacotes para tradução no Launchpad. Hoje li no Planet Ubuntu que colocaram um campo de busca para isso…

[launchpad search]

A busca funciona tanto para frases originais quanto para frases traduzidas. Isso vai facilitar muito a correção de tradução dos programas.

E se você vir um erro de tradução em qualquer programa no Ubuntu, não deixe de dar um grito para o time de tradução.

9 Responses
  1. Iron Junior :

    Date: May 30, 2008 @ 16:35

    Nada haver com a história…
    Mas to com uma pulga atrás da orelha aqui.
    Sabes pq que com os outros Ubuntus (até o gutsy) eu instalava arquivos .bin dando permissão para executar e depois dois cliques e aparecia uma janela para abrir, ou abrir com terminal ou editar… agora no U8 diz “Não existe aplicação instalada para esse tipo de arquivo”.
    Saberias me dizer por gentileza, qual seria o programa??

    Abação!
    Iron Junior

  2. Andre Noel :

    Date: May 30, 2008 @ 17:37

    Ih, cara… Não sei não…

  3. Djavan Fagundes :

    Date: May 30, 2008 @ 18:20

    Noel,

    E o terminal ainda me consola….
    Acredito que deva existir algum bug do Launchpad que “setou” arquivos PT para pt_BR, não há outra explicação…
    Abraço

  4. Andre Noel :

    Date: May 30, 2008 @ 18:27

  5. Tiago :

    Date: May 30, 2008 @ 22:28

    Iron Junior, Este bug realmente existe em uma atualização anterior ele tinha sido corrigido mas agora voltou não sei porque, vou tentar corrigir ou relatar o bug lah no lauchpad meu ingles é bem ruim mas vou tentar hehe.

    Mas se vc colocar lah em >”Propriedades”, na aba >”Abrir Com” clique em “Adicionar” > “Usar comando Personalizado” coloque: sh
    Acho que vai funcionar!

    Andre Noel que é craque em inglês bem que você podia relatar o erro lah, se estiver com o mesmo problema é claro…

  6. Tiago :

    Date: May 30, 2008 @ 22:49

    Iron Junior, voce tambem pode executar os binarios no terminal, se não sabe como fazer basta aberir o terminal em Aplicações>Acessorios>Consola e arrastar o “programa.bin” que esta tentando abrir para lah.

  7. Tiago :

    Date: May 31, 2008 @ 15:14

    Eu falei “sh” antes mais o mais certo seria abrit com o “bash”.

  8. Iron Junior :

    Date: June 2, 2008 @ 00:18

    Muito obrigado Tiago!!
    Deu tudo certo aqui.
    Eu cliquei com o botão direito no aplicativo, fui em “propriedades”, e lá no “abrir com” eu removi o “sh” que tinha lá, e cliquei em adicionar e coloquei novamente um sh e agora funciona todos os .bin com apenas dois cliques!!

    Não da para entender, mas funciona! heheheh
    abraço!

  9. Vitor Gatti :

    Date: June 2, 2008 @ 08:40

    será que agora finalmente vou poder arrumar todos os “o mesmo” da tradução do Ubuntu? :D

Leave a Comment

Your comment

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.