It’s me
O que muda na Língua Portuguesa (no Brasil)
Você já deve estar sabendo que o presidente Lula assinou o acordo ortográfico que começa a valer em 1º de janeiro de 2009. Mas fique tranquilo (sem trema), você tem até 2012 para se adaptar (a não ser que você escreva um livro, que terão que ser lançados na nova forma a partir de 2010 ou 2011 (não lembro)).
Mas e aí? O que muda?
A Editora Saraiva publicou uma tabela explicativa e comparativa mostrando o que muda no português brasileiro. Apenas relembrando, a pronúncia permanece inalterada em todos os países.
Como disse o Gondim, vamos ter um grande trabalho nas traduções, também nos corretores ortográficos, livros e etc. Pelo menos vão abrir mais vagas para professores de português… 
Veja também:
| Print article | This entry was posted by Andre Noel on 02/10/2008 at 09:45, and is filed under ubuntu. Follow any responses to this post through RSS 2.0. Você pode deixar uma resposta ou fazer um trackback do seu próprio site. |
Nenhum trackback ainda.
Contribuição da Vanusa ao país
há 5 meses atrás - 1 comentário
Todo mundo já assistiu o vídeo da Vanusa cantando o hino nacional (mas sempre vale a pena rever), mas agora vemos a grande contribuição que ela fez ao país: graças a ela o hino nacional será cantado toda semana nas escolas (como eu fazia quando era pequeno, mas não faz tanto tempo assim).
Obrigado Vanusa!
“… e Mais >
Eu votei nele!
há 8 meses atrás - 6 comentários
Antes, veja o vídeo:
Podem falar mal o quanto for, mas ele fez muito pelo país, pela situação financeira, pelo reconhecimento fora e pelo software livre. Me admira um presidente que reconhece que não entende os termos técnicos, mas que vê com clareza as vantagens. Concordo que ele pisou na bola nesse rolo do Sarney, mas Mais >
Não posso dizer no blog o que o Jornal da Globo me pergunta?
há 9 meses atrás - 6 comentários
O Jornal da Globo, comprando a briga do O Globo e outros, meteu o pau na Petrobrás (a quem acabei de aplaudir) porque ela (a Petrobrás) publica em seu blog o que responde aos repórteres antes que isso seja publicado…
Qual o mal nisso?
Resposta Curta: O jornal perde a chance de distorcer o que você disse.
Resposta Mais >
A cara do Brasil
há 9 meses atrás - 5 comentários
O texto abaixo é de autoria da jornalista Delis Ortiz (Rede Globo) e foi publicado na Revista Ultimato nº 317, de fevereiro de 2009. Vale a pena.
Outro dia, ao chegar ao Rio de Janeiro, tomei um táxi. O motorista, jeito carioca, extrovertido, foi logo puxando papo, de olho no retrovisor.
– A senhora é de Brasília, Mais >
Projeto obriga políticos a matricularem seus filhos em escolas públicas
há 11 meses atrás - 8 comentários
Trata-se de um movimento de apoio à ideia do senador Cristovam Buarque, que era candidato a presidente com a proposta da educação. Ele apresentou um
projeto de lei propondo que todo político eleito (vereador, prefeito, deputado, etc.) seja obrigado a colocar os filhos na escola pública. As consequências seriam as melhores possíveis. Quando os políticos se Mais >
Adeque-se ao novo português!
há 1 ano atrás - 3 comentários
Ano novo, vida nova, língua nova… Dentre as resoluções de ano novo você já incluiu “aprender a escrever em sua nova língua”?
Não se preocupe, não foi muita coisa que mudou com o Acordo Ortográfico. Mas, resolvi dar algumas dicas para você não errar no dia-a-dia (ou será “dia a dia”?).
Bom, a partir de agora não Mais >
O povo tem os políticos que merece
há 1 ano atrás - 2 comentários
Os americanos elegeram o Bush, rapaz que ganhava dinheiro em cima do petróleo, e ainda fez a burrada de reelegê-lo. O dito cujo inventou uma guerra que fez disparar o preço do líquido negro…
Aqui em Maringá o povo também elegeu e reelegeu o nosso Bush. Só que o Bush daqui não tem empresas de petróleo, Mais >
Abraços
há 1 ano atrás - Nenhum comentário
Gostaria de mandar seis abraços aos meu irmãos lusitanos…
Veja também:
Churrasco na faixa!
Mais novo Ubuntu Member brasileiro
Caixinha de fazer dinheiro
Sobrenome engraçado do Robinho
há 1 ano atrás - 1 comentário
Que terror ser obrigado a assistir o jogo da seleção na Globo…
Pelo menos eu descobri o sobrenome do Robinho, pois o Galvão não parava de repetir: “Bola para o Robinho Ele Gosta de Jogar Contra o Chile“, “Lá vem o Robinho Ele Gosta de Jogar Contra o Chile“, “Vem subindo o Luis Fabiano e o Mais >
Propaganda política nojenta
há 1 ano atrás - 1 comentário
Ontem a minha esposa percebeu, quando parou o carro, que algum safado colou um adesivo de um candidato a prefeito aqui de Maringá no vidro traseiro. Para não criar problemas para o candidato em questão, não vou mencionar que era o Dr. Batista.
Acho nojenta essa forma de propaganda colando adesivos indiscriminadamente.
Um ano desses em que Mais >
há 1 ano atrás
sou contra a regra dos hífens e das constantes mudas!
Sou ainda contra o acordo, pois o que faz falta não é a unificação da ortografia (vide o caso do inglÊs), mas sim a unificação das próprias palavras usadas (se aparecer um texto com onibus, e outras palavras que não existem em pt concerteza que apesar de as conseguir ler e pronunciar bem (graças à unificação da ortografia) não saberei o seu significado. Logo tornar-se-à impossível ler textos brasileiros (e para os brasileiros será com textos portugueses)).
Cumps.
há 1 ano atrás
Nao conheces nada que tenha as alterações todas (nao apenas as que os brasileiros vão sofrer)?
há 8 meses atrás
Estive por aqui me informando nos seus escritos!! Abraços Ademar!