Arquivo da tag: lingua portuguesa

Adeque-se ao novo português!

Ano novo, vida nova, língua nova… Dentre as resoluções de ano novo você já incluiu “aprender a escrever em sua nova língua”?

Não se preocupe, não foi muita coisa que mudou com o Acordo Ortográfico. Mas, resolvi dar algumas dicas para você não errar no dia-a-dia (ou será “dia a dia”?).

Bom, a partir de agora não se usa mais “Eu vou vim”, e sim “Eu vou vir”, porque “vim” era o único verbo no infinitivo terminado em m.

“Nóis vai” torna-se “Nós vamos”.

“Pobrema” foi rearranjado para virar “Problema”.

E banem-se os “XxXxX” nos finais de palavras no orkut.

😀

Bom, piadinhas à parte, seria bom se esse último fosse verdade.

Fugindo da ironia e voltando ao acordo ortográfico, vi uma notícia reconfortante na TV que dizia que não há um consenso ainda sobre as mudanças e que um dicionário “correto” sairá em fevereiro.

Enquanto isso, você pode aprender bastante com a tabela que divuguei aqui no blog há um tempo atrás e com a tabela disponibilizada no jornal hoje. No link que coloquei aqui no blog também tem o acordo ortográfico completo.

Ah, você já pode usar um corretor ortográfico atualizado para o OpenOffice.org e para o Firefox. Baixe no site do Broffice.org.br. Essa é uma das maravilhas do software livre.