<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Andre Noel</title>
	<atom:link href="http://andrenoel.com.br/index.php/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://andrenoel.com.br</link>
	<description>It's me</description>
	<pubDate>Wed, 14 May 2008 14:02:40 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Amora em um Nokia 6110</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/05/14/amora-em-um-nokia-6110/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/05/14/amora-em-um-nokia-6110/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 May 2008 12:25:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[6110]]></category>

		<category><![CDATA[amora]]></category>

		<category><![CDATA[celular]]></category>

		<category><![CDATA[nokia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=446</guid>
		<description><![CDATA[
Como já comentei em outros posts, Amora é um projeto &#8220;supimpa&#8221; de uso de celulares com bluetooth como controle remoto de aplicações. Até então eu não tinha brincado com ele, por ter um celular modesto, mas tive a oportunidade de fazê-lo funcionar em um Nokia 6110 e abaixo relato minha experiência.
O Amora roda em celulares [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center"><a href="http://picasaweb.google.com/drenoel/Geral/photo#5198829251707555826"><img src="http://lh6.ggpht.com/drenoel/SCXzqOvwT_I/AAAAAAAAAXk/JM2MQfybVHQ/s800/100_8847.jpg" alt="" /></a></p>
<p>Como já comentei em <a href="http://andrenoel.com.br/2008/04/15/celular-como-controle-remoto/">outros</a> <a href="http://andrenoel.com.br/2008/05/10/nokia-6110-no-ubuntu/">posts</a>, <a href="http://code.google.com/p/amora/">Amora</a> é um projeto &#8220;supimpa&#8221; de uso de celulares com bluetooth como controle remoto de aplicações. Até então eu não tinha brincado com ele, por ter um celular modesto, mas tive a oportunidade de fazê-lo funcionar em um <a href="http://andrenoel.com.br/2008/05/10/nokia-6110-no-ubuntu/">Nokia 6110</a> e abaixo relato minha experiência.</p>
<p>O Amora roda em celulares Nokia, plataforma S60, que executem o interpretador Python (que eu achei uma maravilha isso existir).</p>
<p>A instalação é extremamente simples (só seguir pelo <a href="http://code.google.com/p/amora/">site do projeto</a>). Resumindo, você instala o pacote .deb do amora-server no seu ubuntu e o amora-client.sis em seu celular.</p>
<p><strong>ATENÇÃO:</strong> O servidor roda tranqüilamente no Ubuntu 7.10, mas o 8.04 está com problemas no suporte ao bluetooth, por isso o Amora não roda nele (<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/bluez-utils/+bug/227429">acompanhe o bug aqui</a>). De resto, o suporte bluetooth do 8.04 está bem legal, perfeito para troca de arquivos, para usar o <a href="http://andrenoel.com.br/2008/04/15/celular-como-controle-remoto/">bluepad</a>, etc.</p>
<p><strong>ATUALIZAÇÃO:</strong> Veja esse comentário novo no <a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/bluez-utils/+bug/227429">Launchpad</a> a respeito do bug (não testei ainda):</p>
<blockquote><p>The issue seems to be the same as here <a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/bluez-utils/+bug/211252" target="_blank">https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/bluez-utils/+bug/211252</a>, and it has been fixed, we just have to wait for the updates to reach Hardy</p>
<p>Meanwhile this can be fixed by using the bluez-utils package from Debian Sid:<br />
<a href="http://packages.debian.org/sid/i386/bluez-utils/download" target="_blank">http://packages.debian.org/sid/i386/bluez-utils/download</a></p></blockquote>
<p>Voltando ao assunto, depois de instalado, execute o comando em seu computador:</p>
<p><code>$ amorad</code></p>
<p>Você vai ver no terminal que ele estará pronto para conectar-se ao celular. Então, abra o Amora no celular, clique em Opções e selecione o computador a se conectar. A partir daí, você pode controlar apresentações, tirar screenshots da tela do computador para a tela do celular, e outras cositas mais&#8230;</p>
<p>Sugestão: conheça o <a href="http://code.google.com/p/amora/">projeto</a>, divulgue, colabore&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/05/14/amora-em-um-nokia-6110/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>13 de maio: Liberte-se</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/05/13/13-de-maio-liberte-se/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/05/13/13-de-maio-liberte-se/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 May 2008 21:43:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[liberdade]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=444</guid>
		<description><![CDATA[No dia 13 de maio comemoramos (no Brasil) a libertação dos escravos. Aproveite a data e liberte-se.
Se você ainda depende (está preso) em software proprietário, faça um teste: Fique uma semana usando apenas software livre. E não deixe o dual boot nessa semana, senão quando surgir uma dificuldade você vai correr para o outro sistema [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://andrenoel.com.br/wp-content/uploads/2007/06/liberdade.png"><img style="float:right" title="[Liberdade]" src="http://andrenoel.com.br/wp-content/uploads/2007/06/liberdade.png" alt="[Liberdade]" /></a>No dia 13 de maio comemoramos (no Brasil) a <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Lei_%C3%81urea">libertação dos escravos</a>. Aproveite a data e liberte-se.</p>
<p>Se você ainda depende (está preso) em software proprietário, faça um teste: Fique uma semana usando apenas software livre. E não deixe o dual boot nessa semana, senão quando surgir uma dificuldade você vai correr para o outro sistema e vai deixar de aprender.</p>
<p><a href="http://www.ubuntu-br.org/">Conheça o Ubuntu</a>, se divirta com a <a href="http://wiki.ubuntu-br.org/">documentação em português</a> e até aproveite para <a title="Ubuntu Games" href="http://www.ubuntugames.org/">relaxar e brincar</a>.</p>
<p>E veja no Tux Vermelho <a href="http://tuxvermelho.blogspot.com/2008/05/porque-adoramos-linux.html">por que gostamos de software livre</a>&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/05/13/13-de-maio-liberte-se/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Mark Shuttleworth fala a respeito das liberações de versões do Ubuntu</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/05/13/mark-shuttleworth-a-respeito-das-versoes-do-ubuntu/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/05/13/mark-shuttleworth-a-respeito-das-versoes-do-ubuntu/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 May 2008 19:01:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[lts]]></category>

		<category><![CDATA[mark]]></category>

		<category><![CDATA[releases]]></category>

		<category><![CDATA[shuttleworth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=442</guid>
		<description><![CDATA[O grande Mark Shuttleworth (SABDFL) escreveu um post a respeito das liberações de versões do Ubuntu. Leitura obrigatória.
Muita gente me pergunta sobre quando vem a próxima versão LTS, qual o tempo entre uma e outra, etc. Até agora, a informação é de que a versão LTS não tem uma data prevista e o chute era [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>O grande <a title="Fundador do Ubuntu e turista espacial" href="http://www.markshuttleworth.com/">Mark Shuttleworth (SABDFL)</a> escreveu <a href="http://www.markshuttleworth.com/archives/146">um post a respeito das liberações de versões</a> do Ubuntu. Leitura obrigatória.</p>
<p>Muita gente me pergunta sobre quando vem a próxima versão LTS, qual o tempo entre uma e outra, etc. Até agora, a informação é de que a versão LTS não tem uma data prevista e o chute era de que seria na 10.4, seguindo a lógica de que a segunda versão LTS veio dois anos depois da primeira. Nesse post o mark afirmou: <strong>A versão 10.4 será LTS (em abril de 2010).</strong></p>
<p>Ainda, disse que a partir de agora as versões LTS terão mais &#8220;sub-versões&#8221; regulares. Três meses depois do lançamento da LTS sairá uma versão atualizada. Depois dessa sairá uma nova a cada seis meses até que o próximo LTS venha. Veja o gráfico explicando:</p>
<p style="text-align:center"><img class="alignnone size-full wp-image-443" title="ubuntu-release-cycle" src="http://andrenoel.com.br/wp-content/uploads/2008/05/ubuntu-release-cycle.png" alt="ubuntu-release-cycle" width="500" height="377" /></p>
<p>Por fim, terminou dizendo que aceitaria mudar o calendário de lançamento do Ubuntu se outras distribuições topassem em sincronizar os calendários, pois isso seria extremamente benéfico para os usuários, projetos e distribuições.</p>
<p>Bom, aqui foi só uma idéia do que ele disse. Se quiser, veja o texto <a href="http://www.markshuttleworth.com/archives/146">na íntegra para entender melhor</a>.</p>
<p>&#8211;</p>
<p>Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português?<br />
<a href="http://www.ubuntu-br.org/comece">http://www.ubuntu-br.org/comece</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/05/13/mark-shuttleworth-a-respeito-das-versoes-do-ubuntu/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Usando um Nokia 6110 no Ubuntu</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/05/10/nokia-6110-no-ubuntu/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/05/10/nokia-6110-no-ubuntu/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 19:18:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[bluetooth]]></category>

		<category><![CDATA[celular]]></category>

		<category><![CDATA[nokia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=441</guid>
		<description><![CDATA[
Um dos meus últimos posts foi sobre como usar seu celular como um controle remoto no Ubuntu. Nele, eu expliquei como usar um celular simples (desde que tenha java e bluetooth) como controle para apresentações no OpenOffice.org, jogos, etc.
Hoje eu brinquei com um celular mais avançado, o recém lançado Nokia 6110. Já tratei de brincar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center"><a href="http://picasaweb.google.com/drenoel/Geral/photo#5198829251707555826"><img src="http://lh6.ggpht.com/drenoel/SCXzqOvwT_I/AAAAAAAAAXk/JM2MQfybVHQ/s800/100_8847.jpg" alt="" /></a></p>
<p>Um dos meus últimos posts foi sobre <a href="http://andrenoel.com.br/2008/04/15/celular-como-controle-remoto/">como usar seu celular como um controle remoto no Ubuntu</a>. Nele, eu expliquei como usar um celular simples (desde que tenha java e bluetooth) como controle para apresentações no OpenOffice.org, jogos, etc.</p>
<p>Hoje eu brinquei com um celular mais avançado, o recém lançado Nokia 6110. Já tratei de brincar com transferências de arquivos e outras cositas&#8230; Vou dizer de forma simples como conectá-lo em seu Ubuntu&#8230;</p>
<p><strong>Usando o cabo de dados</strong></p>
<p>Usando qualquer cabo USB -&gt; mini-USB (o celular já vem com um desses), você espeta o cabo no celular e o outro lado no computador. O celular vai te perguntar o tipo de conexão. Você escolhe &#8220;transferência de dados&#8221;.</p>
<p style="text-align:center"><a href="http://picasaweb.google.com/drenoel/Geral/photo#5198829251707555858"><img src="http://lh6.ggpht.com/drenoel/SCXzqOvwUBI/AAAAAAAAAX0/4LMD6TAsJXA/s800/100_8850.jpg" alt="" /></a></p>
<p>E <em>voi lá</em>, o Ubuntu o monta como um drive no sistema no lado esquerdo, como se fosse um pen drive.</p>
<p style="text-align:center"><a href="http://picasaweb.google.com/drenoel/Geral/photo#5198829251707555890"><img src="http://lh6.ggpht.com/drenoel/SCXzqOvwUDI/AAAAAAAAAYE/Lmf_vmUUAD4/s800/nokia2.png" alt="" /></a></p>
<p><strong>Usando bluetooth</strong></p>
<p>Pelo applet de gerenciamento do bluetooth do Ubuntu (aquele pequeno que fica perto do relógio), você clica com o botão direito e escolhe &#8220;Explorar dispositivo&#8230;&#8221;. Seleciona o celular e responde no celular aceitando a conexão (ele pede uma senha que você define na hora para a conexão). E <em>voi lá</em> também, o Ubuntu o monta como um drive no sistema no lado esquerdo do Nautilus, como se fosse um pen drive.</p>
<p style="text-align:center"><a href="http://picasaweb.google.com/drenoel/Geral/photo#5198829251707555874"><img src="http://lh6.ggpht.com/drenoel/SCXzqOvwUCI/AAAAAAAAAX8/utkuRaSquzo/s800/nokia1.png" alt="" /></a></p>
<p>Gostei mais da opção pelo bluetooth. Tanto pelo fato de não usar um cabo, quanto pelo fato que ele te dá a opção de acessar a memória do celular e o cartão de memória do celular separadamente.</p>
<p>Resumindo, o Ubuntu tá cada vez mais fera nessa área. No próximo post vou relatar minhas experiências com o <a href="http://code.google.com/p/amora/">Amora</a> nesse celular.</p>
<p style="text-align:center"><a href="http://picasaweb.google.com/drenoel/Geral/photo#5198829251707555842"><img src="http://lh6.ggpht.com/drenoel/SCXzqOvwUAI/AAAAAAAAAXs/wO6VE_iS280/s800/100_8848.jpg" alt="" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/05/10/nokia-6110-no-ubuntu/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Como foi o FLISOL em Maringá</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/05/05/como-foi-o-flisol-mga/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/05/05/como-foi-o-flisol-mga/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 May 2008 16:41:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[flisol]]></category>

		<category><![CDATA[software livre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=436</guid>
		<description><![CDATA[Uma semana depois de quando eu gostaria de ter escrito&#8230;

O FLISOL em Maringá foi muito bom&#8230; As palestras estavam cheias, as pessoas vieram conhecer e/ou instalar software livre&#8230;
Tivemos um apoio muito bom da UEM, através do Departamento de Informática, da Especialização em Web e da FADEC, além do apoio da Celepar.
Vieram pessoas de Maringá, Mandaguari, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Uma semana depois de quando eu gostaria de ter escrito&#8230;</p>
<p style="text-align:center"><a href="http://picasaweb.google.com.br/drenoel/FLISOL2008/photo#5195827417879944178"><img src="http://lh6.ggpht.com/drenoel/SBtJggT4G_I/AAAAAAAAASw/ZSk4t8uAWxg/s400/100_8750.JPG" alt="" /></a></p>
<p>O <a href="http://www.din.uem.br/~noel/flisol">FLISOL em Maringá</a> foi muito bom&#8230; As palestras estavam cheias, as pessoas vieram conhecer e/ou instalar software livre&#8230;</p>
<p>Tivemos um apoio muito bom da <a title="Universidade Estadual de Maringá" href="http://www.uem.br">UEM</a>, através do <a href="http://www.din.uem.br/">Departamento de Informática</a>, da <a href="http://www.din.uem.br/espweb">Especialização em Web</a> e da <a href="http://www.fadec.uem.br/">FADEC</a>, além do apoio da <a href="http://www.celepar.pr.gov.br">Celepar</a>.</p>
<p>Vieram pessoas de Maringá, Mandaguari, Loanda, Londrina, &#8230;</p>
<p>Veja algumas <a title="Fotos do FLISOL 2008" href="http://picasaweb.google.com.br/drenoel/FLISOL2008">fotos do evento que coloquei no Picasa</a>.</p>
<p><strong>PS:</strong> Os certificados serão emitidos e avisaremos por e-mail quando e onde pegar assim que estiverem prontos.</p>
<p><strong>Outro PS:</strong> Os slides das palestras estão disponíveis na <a href="http://www.din.uem.br/~noel/flisol">página do evento</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/05/05/como-foi-o-flisol-mga/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Meme: Você toca berimbau?</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/05/04/meme-voce-toca-berimbau/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/05/04/meme-voce-toca-berimbau/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 May 2008 19:53:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[bahia]]></category>

		<category><![CDATA[blog]]></category>

		<category><![CDATA[qi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=438</guid>
		<description><![CDATA[
Baseado no que disse o grande Antônio Natalino Dantas, sabendo que nossos colegas do Ubuntu-BA têm um QI elevado, gostaria de lançar o seguinte meme:
Você toca berimbau?
Convido meus amigos:

Fábio Nogueira
Alex Silva
Ricardo Cropalato

E quem mais quiser se manifestar&#8230; 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center"><a href="http://video.globo.com/Videos/Player/Noticias/0,,GIM822255-7823-DECLARACAO+DE+COORDENADOR+DA+UFBA+CAUSA+POLEMICA,00.html"><img title="dantas.jpg" src="http://andrenoel.com.br/wp-content/uploads/2008/05/dantas.jpg" alt="dantas.jpg" /></a></p>
<p>Baseado no que <a href="http://video.globo.com/Videos/Player/Noticias/0,,GIM822255-7823-DECLARACAO+DE+COORDENADOR+DA+UFBA+CAUSA+POLEMICA,00.html">disse o grande Antônio Natalino Dantas</a>, sabendo que nossos colegas do Ubuntu-BA têm um QI elevado, gostaria de lançar o seguinte meme:</p>
<p><strong>Você toca berimbau?</strong></p>
<p>Convido meus amigos:</p>
<ul>
<li><a href="http://ubuntuser.com.br/blog/">Fábio Nogueira</a></li>
<li><a title="Penguim's Place" href="http://penguim.wordpress.com/">Alex Silva</a></li>
<li><a href="http://blog.cropalato.com.br/">Ricardo Cropalato</a></li>
</ul>
<p>E quem mais quiser se manifestar&#8230; <img src='http://andrenoel.com.br/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/05/04/meme-voce-toca-berimbau/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Mais um grande blog na ativa&#8230;</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/05/02/mais-um-grande-blog-na-ativa/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/05/02/mais-um-grande-blog-na-ativa/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 May 2008 11:59:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[blog]]></category>

		<category><![CDATA[blogosfera]]></category>

		<category><![CDATA[software livre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=437</guid>
		<description><![CDATA[Gostaria de agradecer ao pessoal que atendeu aos pedidos do meu último post, para mandar um comentário ao blog do Marco pedindo para ele escrever mais.
Segundo o post dele, isso surtiu efeito e ele se empolgou&#8230; Já escreveu um post de agradecimento e um novo sobre o OpenOffice.org.
Gostaria de agradecer ao André Noel pelo seu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gostaria de agradecer ao pessoal que atendeu aos pedidos do <a href="http://andrenoel.com.br/2008/04/27/por-que-o-terminal-ainda-me-consola/">meu último post</a>, para mandar um comentário ao <a href="http://malbarbo.pro.br/raqueando/">blog do Marco</a> pedindo para ele escrever mais.</p>
<p>Segundo o post dele, isso surtiu efeito e ele se empolgou&#8230; Já escreveu um <a href="http://malbarbo.pro.br/raqueando/2008/05/01/agradecimento-aos-incentivos/">post de agradecimento</a> e um novo sobre o <a href="http://malbarbo.pro.br/raqueando/2008/05/01/copiando-formulas-em-tabelas-no-openoffice-writer/">OpenOffice.org</a>.</p>
<blockquote><p>Gostaria de agradecer ao André Noel pelo seu incentivo e a todos que participaram da sua campanha e fizeram seus comentários. Vou me dedicar mais a este blog! Eu acredito no software livre e no compartilhamento do conhecimento, não é justo aproveitar o conhecimento da comunidade do software livre e nunca devolver nada. Portanto, aguardem novos posts em breve!</p></blockquote>
<p>Se quiserem, podem agregar o feed dele que fica em <a href="http://malbarbo.pro.br/raqueando/feed/">http://malbarbo.pro.br/raqueando/feed/</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/05/02/mais-um-grande-blog-na-ativa/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Por que o terminal ainda me consola?</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/04/27/por-que-o-terminal-ainda-me-consola/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/04/27/por-que-o-terminal-ainda-me-consola/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Apr 2008 03:07:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[traducao]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=435</guid>
		<description><![CDATA[Ora pois, nós gajos cá no Brasil chamamos o terminal de &#8220;Terminal&#8221;, enquanto nossos irmãos lusitanos o chamam de &#8220;Consola&#8221;. E chamamos o mouse de &#8220;Mouse&#8221;, enquanto eles chamam de &#8220;Rato&#8221; (aqui não é chamado de rato porque as mulheres se assustam e sobem na cadeira quando ouvem essa palavra).
Mas por que apesar das traduções [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ora pois, nós gajos cá no Brasil chamamos o terminal de &#8220;Terminal&#8221;, enquanto nossos irmãos lusitanos o chamam de &#8220;Consola&#8221;. E chamamos o mouse de &#8220;Mouse&#8221;, enquanto eles chamam de &#8220;Rato&#8221; (aqui não é chamado de rato porque as mulheres se assustam e sobem na cadeira quando ouvem essa palavra).</p>
<p>Mas por que apesar das traduções para português brasileiros estarem feitas, na versão final do Ubuntu <a href="http://andrenoel.com.br/2008/04/02/o-terminal-te-consola/">ainda temos os termos &#8220;Consola&#8221;</a> e &#8220;Rato&#8221; (Aplicações &gt; Acessórios &gt; Consola e Sistema &gt; Preferências &gt; Rato).</p>
<p>Segundo meu amigo <a title="blog do Marco Aurélio" href="http://malbarbo.pro.br/raqueando/">Marco Aurélio</a> (que sabe muito, tem um blog, <strong>mas não o alimenta</strong>), o problema está que a versão nova está usando a compilação do gettext errada (acho que foi algo assim que ele disse). É muito fácil de corrigir:</p>
<ol>
<li>sudo gedit /usr/share/applications/gnome-terminal.desktop</li>
<li>vá até a última linha que vai ser &#8220;X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-terminal&#8221;.</li>
<li>apague essa linha.</li>
<li>(o terminal já foi corrigido no menu acessórios)</li>
<li>sudo gedit /usr/share/applications/gnome-settings-mouse.desktop</li>
<li>vá até a última linha que vai ser &#8220;X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-control-center-2.0&#8243;</li>
<li>apague essa linha.</li>
<li>(o mouse foi corrigido em sistema &gt; preferências).</li>
</ol>
<p>Bom, não sei de quem é a culpa, só sei que isso resolve. Vou perguntar ao meu amigo Og que sempre sabe onde devo postar os bugs.</p>
<p><strong>PS: Me ajudem na minha campanha para fazer com que o Marco Aurélio compartilhe o amplo conhecimento dele:</strong></p>
<ol>
<li>Entrem no <a title="blog do Marco Aurélio" href="http://malbarbo.pro.br/raqueando/">blog do Marco Aurélio</a></li>
<li>Escolham qualquer post e apenas façam um comentário pedindo para ele postar mais</li>
</ol>
<p>Só não vão ofender, porque ele é gente boa&#8230; <img src='http://andrenoel.com.br/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/04/27/por-que-o-terminal-ainda-me-consola/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Blog Voluntário</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/04/24/blog-voluntario/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/04/24/blog-voluntario/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2008 01:14:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=433</guid>
		<description><![CDATA[
Hoje meu amigo José Vitor me convidou para participar da iniciativa Blog Voluntário. Baseado no Dia Global do Voluntariado Jovem, nos dias 25 a 27 de abril você pode se voluntariar usando seu blog&#8230;
Achei a iniciativa bem legal. Se você tem um blog, escreva posts ensinando como fazer coisas básicas no computador, como uma forma [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center"><a href="http://www.blogvoluntario.org.br" target="_blank"><img src="http://www.blogvoluntario.org.br/img/ban/Selo-120-x-120.jpg" border="0" alt="Blog Voluntário" /></a></p>
<p>Hoje meu amigo <a title="José Vitor" href="http://josevitor.blog.br">José Vitor</a> me convidou para participar da iniciativa <a title="Voluntarie-se" href="http://www.blogvoluntario.org.br/">Blog Voluntário</a>. Baseado no <a href="http://www.diaglobal.org.br/" target="_blank">Dia Global do Voluntariado Jovem</a>, nos dias 25 a 27 de abril você pode se voluntariar usando seu blog&#8230;</p>
<p>Achei a iniciativa bem legal. Se você tem um blog, escreva posts ensinando como fazer coisas básicas no computador, como uma forma de ajudar pessoas extremamente iniciantes, ou seja, escreva um tutorial sobre algo pensando em sua tia ou sua avó&#8230; <img src='http://andrenoel.com.br/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Copiando do site:</p>
<blockquote><p>Participe, fazendo o que mais gosta: blogando. Nos 3 dias de ação, escreva posts direcionados a quem tem pouca habilidade com o computador. Artigos, tutoriais, exemplos&#8230; vale tudo. Tente também divulgar ao máximo esse material.</p>
<p>Vai da sua criatividade adequar o tema ao seu blog. Participe! Além de ajudar muitão e trocar experiências enriquecedoras, você nem precisa sair de casa.</p>
<p><em><span class="obs">Obs.: Sabe aquela tia e sua mãe, que passam horas no telefone? Então, depois dessa ação, elas serão fãs incondicionais do Skype, não?</span></em></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/04/24/blog-voluntario/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Utilizando o pen drive como memória swap</title>
		<link>http://andrenoel.com.br/2008/04/24/pen-drive-como-swap/</link>
		<comments>http://andrenoel.com.br/2008/04/24/pen-drive-como-swap/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 23:39:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Noel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[eee pc]]></category>

		<category><![CDATA[eeepc]]></category>

		<category><![CDATA[pen drive]]></category>

		<category><![CDATA[pendrive]]></category>

		<category><![CDATA[swap]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andrenoel.com.br/?p=431</guid>
		<description><![CDATA[
Todo mundo sabe que o Eee PC tem uma memória flash bem restrita (o meu tem 4Gb). Ainda, seguindo conselhos de instalação do Ubuntu no Eee PC, fiz apenas uma partição em ext2 (que não tem journaling) e sem swap, para reduzir a escrita na memória flash, aumentando o tempo de vida da mesma.
Como ele [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center"><img class="alignnone size-full wp-image-432" title="pendrive" src="http://andrenoel.com.br/wp-content/uploads/2008/04/pendrive.jpg" alt="pendrive" width="400" height="220" /></p>
<p>Todo mundo sabe que o Eee PC tem uma memória flash bem restrita (o meu tem 4Gb). Ainda, seguindo conselhos de instalação do Ubuntu no Eee PC, fiz apenas uma partição em ext2 (que não tem journaling) e sem swap, para reduzir a escrita na memória flash, aumentando o tempo de vida da mesma.</p>
<p>Como ele tem 512Mb de RAM, para algumas aplicações você sente falta de uma swap. Por que não usar um pen drive como swap?</p>
<p>Bom, o processo é extremamente simples. Espete o pen drive. O Ubuntu monta ele automaticamente. Desmonte ele (pelo navegador de arquivos você pode clicar nele com o botão direito e selecionar a opção desmontar).</p>
<p>No meu Eee PC, o pen drive costuma ficar em <strong>/dev/sdc</strong>. Quando você monta você pode descobrir qual o dispositivo executando o &#8220;dmesg&#8221; no terminal. Então você formata o pen drive como swap:</p>
<p><code>sudo mkswap /dev/sdc1</code></p>
<p><strong style="font-size:1.3em;color:red;text-decoration:blink">Atenção:</strong> &#8220;<strong>/dev/sdc1</strong>&#8221; é o endereço NA MINHA MÁQUINA&#8230; Verifique na sua para não formatar a partição errada. Não preciso dizer as conseqüências, certo?</p>
<p>Em seguida, você ativa o pen drive como swap:</p>
<p><code>sudo swapon /dev/sdc1</code></p>
<p>Para verificar se deu certo execute:</p>
<p><code>free</code></p>
<p>Você verá a quantidade de memória total, quantidade utilizada e quantidade disponível.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andrenoel.com.br/2008/04/24/pen-drive-como-swap/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
